miércoles, 3 de octubre de 2012

Léxico para el curriculo



                    Vocabulario para el CV y  la entrevista de trabajo


-El currículum vitae/ El currículo/ El historial/ El historial personal
-Solicitar/ pedir un trabajo, unas prácticas : demander/Una solicitud de empleo
-Una oferta de empleo
-Contratar : embaucher /El convenio de prácticas : la convention
-Una jornada laboral/una jornada de trabajo : une journée de travail
-El horario : l'horaire/ l'emploi du temps - Las horas extra
-El sueldo/ el salario
-Pedir información : demander des renseignements
-Los datos personales : les coordonnées
-Le stage : las prácticas
- el cursillo (un cursillo de infomática, de inglés)
-Las capacidades/ los dotes/ la competencia : les aptitudes, la compétence
-La candidatura/ el candidato
-La entrevista de trabajo
-Una  temporada/ una estancia : un séjour
-La disponibilidad
-Un diploma, un título
-La carrera : les études supérieures
-El colegio/ El instituto/ La universidad /La formación profesional
-Una beca : une bourse (ser becario) (el becario : le stagiaire)
-Un idioma (hablo tres idiomas)
-tener conocimientos en informática
-Aprobar un examen : être reçu à un examen/ El Bachillerato
-Un premio : un prix, une récompense
-El jefe, el director, el responsable
-El puesto/ La plaza/ El empleo
-Una empresa
-Los recursos humanos
-Comprobar : vérifier
-Alcanzar : atteindre (alcanzar su objetivo)
-Mejorar : améliorer
-Informar
-Buscar/ Encontrar
-Acoger/ Recibir/ La acogida
-El ayudante, el auxiliar  - ayudar a
-Dedicarse a : se consacrer/ s'occuper (¿A qué te dedicas?) – estar encargado de
-Adaptarse
-Tener ganas de (tengo ganas de conocer su empresa)
-La meta : le but, l'objectif
-Tener el carné de conducir
-La motivación (soy muy motivado)
-El interés por/ interesarse por (tengo mucho interés por este puesto/ Me interesa mucho)
-Estar acostumbrado a/ Soler (suelo viajar mucho)
-Ser aficionado a : (soy muy aficionado a la música)/ gustar
-Ser serio/ responsable/ organizado/ riguroso/ voluntario/ valiente/perfeccionista/ eficaz/ capaz..
-Tomar iniciativas
-Los puntos fuertes y débiles
-Las cualidades y los defectos

No hay comentarios:

Publicar un comentario